Узбекистан-Таджикистан: Взаимное стремление и решительный настрой на укрепление доверия, дружбы и добрососедства

---

Узбекистан и Таджикистан – два государства Центральной Азии, единого культурно-цивилизационного региона, который исторически являлся важнейшим звеном Великого шелкового пути.

Многовековая историческая и культурная общность народов двух стран, основанная на незыблемой дружбе, добрососедстве и взаимоуважении, обусловила развитие отношений за 30 лет после обретения республиками независимости. Основные принципы двустороннего диалога были закреплены в Договоре о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве от 4 января 1993 года, Договоре о вечной дружбе от 15 июня 2000 года и Договоре о стратегическом партнерстве от 17 августа 2018 года.

Благодаря политической воле и совместным усилиям лидеров двух братских государств отношения между Узбекистаном и Таджикистаном за последние годы наполнились абсолютно новым практическим содержанием и были выведены на уровень стратегического партнёрства.

Главы двух государств встречались в рамках взаимных визитов в марте и сентябре 2018 года, ноябре 2019 года, а также на полях важных международных мероприятий, таких как саммит глав арабо-мусульманских государств и США в столице Саудовской Аравии – Эр-Рияде (май 2017 года), саммит ШОС в городе Нур-Султане (июнь 2017 года), церемония открытия V Азиатских игр по боевым искусствам и состязаниям в помещениях в Ашхабаде (сентябрь 2017 года), неформальный саммит СНГ в Москве (декабрь 2017 года), 20-летний юбилей города Нур-Султана (июль 2018 года), Второй форум «Один пояс, один путь» в Пекине (апрель 2019 года) и Совет глав государств  СНГ в Ашхабаде (октябрь 2019 года).

По итогам взаимных государственных визитов было подписано 54 документа по развитию двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической, транспортно-коммуникационной, энергетической сферах, в области стандартизации, метрологии и сертификации, сельскохозяйственной и продовольственной безопасности, образования, молодежной политики.

Достигнуты соглашения о торгово-экономическом и культурно-гуманитарном сотрудничестве между регионами наших стран.

Сегодня конструктивное и взаимовыгодное сотрудничество Узбекистана и Таджикистана отвечает долгосрочным интересам двух народов, а также является ключевым фактором в обеспечении мира, стабильности, безопасности и устойчивого развития в обширном регионе Центральной Азии.

В стремлении к дальнейшему расширению и углублению взаимодействия, обеспечению своевременной и полной реализации достигнутых договоренностей страны последовательно развивают межпарламентские связи, международное сотрудничество в многосторонних форматах, отношения в политической, торгово-экономической, инвестиционной, культурно-гуманитарной сферах.

Так, Узбекистан и Таджикистан тесно сотрудничают и на взаимной основе поддерживают инициативы друг друга в рамках ООН, Шанхайской организации сотрудничества, Организации исламского сотрудничества, Содружества Независимых Государств и Международного фонда спасения Арала.

Руководство Таджикистана поддерживает проводимые Президентом Шавкатом Мирзиёевым масштабные преобразования в Узбекистане, направленные на укрепление потенциала страны, развитие национальной экономики, повышение благосостояния народа и укрепление международного авторитета страны, а также инициативы по активизации регионального сотрудничества, в частности по организации Консультативных встреч глав государств Центральной Азии на регулярной основе.

В свою очередь, в Узбекистане поддерживают усилия Президента Эмомали Рахмона по обеспечению социально-экономического развития Таджикистана и укреплению региональной безопасности, приветствуют инициативы о Международном десятилетии действий «Вода для устойчивого развития» в 2018-2028 годах.

Здесь стоит отметить, что одним из ключевых факторов благополучия в Центральной Азии является комплексное использование водно-энергетических ресурсов с учетом интересов всех государств региона. Узбекистан и Таджикистан заинтересованы в развитии регионального партнерства в сфере рационального и справедливого использования водных ресурсов и понимают важное значение для Центральной Азии существующих и строящихся гидроэнергетических сооружений в решении водно-энергетических проблем. В этом контексте узбекская сторона выразила готовность всесторонне рассмотреть возможность участия в строительстве гидротехнических сооружений в Таджикистане с учетом соблюдения общепризнанных международных норм и стандартов по строительству таких объектов. В данном направлении налажен открытый диалог, нацеленный на укрепление взаимопонимания и развитие конструктивного сотрудничества, поиск взаимоприемлемых, справедливых и рациональных решений.

Расширение взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества между нашими странами также носит стратегический характер. Наблюдается положительная динамика во взаимной торговле, объемы которой по итогам 2020 года превысили 500 миллионов долларов, имеется значительный потенциал для развития промышленной кооперации, создания совместных предприятий и торговых домов, активного развития внешнеторговой инфраструктуры и механизмов поддержки экспортно-импортных операций, а также диверсификации номенклатуры двустороннего товарооборота. В настоящее время стороны совместно работают над достижением в ближайшее время нового рубежа – двустороннего товарооборота в 2 миллиарда долларов.  

5 июня в городе Душанбе заместитель Премьер-министра, министр инвестиций и внешней торговли Узбекистана Сардор Умурзаков и первый заместитель Премьер-министра Таджикистана Давлатали Саид обсудили текущее состояние и перспективы развития двустороннего торгово-экономического, инвестиционного и межрегионального сотрудничества, сближение узбекского и таджикского деловых сообществ.

9 июня в городе Бохтаре Хатлонской области Таджикистана начал свою работу первый Узбекско-Таджикский межрегиональный форум, в ходе которого планируется подписание документов о реализации крупных двусторонних инвестиционных проектов и торговых соглашений.

О высокой заинтересованности двух стран в поощрении экономического взаимодействия свидетельствует и успешное проведение в столицах двух стран взаимных национальных выставок и бизнес-форумов, которые содействуют расширению контактов между деловыми кругами и заключению солидного пакета торговых соглашений и контрактов.

Роль эффективного механизма решения всего комплекса вопросов двусторонних связей играет узбекско-таджикская Межправительственная комиссия по торгово-экономическому сотрудничеству, которая также определяет новые перспективные направления взаимодействия.

Последовательно расширяются контакты между регионами двух государств в соответствии с межправительственным Соглашением о межрегиональном сотрудничестве.

На сегодняшний день в Узбекистане функционирует 199 предприятий с участием таджикского капитала, из них 107 СП и 92 – со 100%-м таджикским капиталом.

Особое значение придается двумя государствами всемерной реализации совокупных транспортно-коммуникационных возможностей и транзитного потенциала. На данном направлении прорабатываются вопросы восстановления существующих и разработки новых транзитных автомобильных, железнодорожных, авиационных маршрутов. В апреле 2017 года был открыт прямой авиарейс между Ташкентом и Душанбе. Весной 2018 года возобновлено железнодорожное сообщение на участке «Галаба - Амузанг». В настоящее время идет совместная работа над восстановлением после пандемии коронавируса полномасштабного международного автобусного сообщения.

Возобновление прежних и открытие новых автомобильных, железнодорожных и авиамаршрутов между городами двух стран способствовало активизации не только торгово-экономических, но и культурно-гуманитарных взаимосвязей между Узбекистаном и Таджикистаном, которые также носят приоритетный характер.

Безусловно, культурно-гуманитарные связи между двумя тесно переплетенными узами родства народов являются важным фактором развития прочных межгосударственных отношений, который определяет их характер и глубину.

Сегодня налажен тесный обмен между научно-исследовательскими и образовательными учреждениями двух стран, проводятся различные совместные мероприятия - взаимные Дни культуры и кино, участие таджикских и узбекских коллективов в международных культурных мероприятиях, ученых двух стран – в научных конференциях и семинарах.

В сентябре 2020 года в районе Спитамен Согдийской области Таджикистана состоялась церемония открытия общеобразовательной средней школы на 630 мест, построенной Узбекистаном.

А более чем в 240 школах нашей страны обучение ведется на таджикском языке. Это сделано в целях сохранения и развития родного языка, культуры, традиций и обычаев, обеспечения прав и интересов около 1,6 миллиона граждан Узбекистана таджикской национальности, проживающих в нашей стране. Способствовать этому призвана и деятельность национальных культурных центров, действующих на территории двух государств, для которых созданы благоприятные условия.

Уделяется внимание вопросам совершенствования изучения и преподавания узбекского языка в Таджикистане и таджикского языка в Узбекистане, расширения сети общеобразовательных учебных заведений с таджикским и узбекским языками обучения.

Символами исторической и культурной общности двух народов стали открытие в Самарканде памятника выдающемуся классику таджикской литературы Абдурахману Джами, реконструкция музея Садриддина Айни, а также создание парка имени Алишера Навои и памятника великому узбекскому поэту и мыслителю в Душанбе.

Сегодня дальнейшему укреплению братских уз между нашими народами способствует возобновление функционирования пунктов пропуска через узбекско-таджикскую Государственную границу, а также введение безвизового режима для взаимных поездок граждан двух государств.

В Ташкенте и Душанбе уверены, что дальнейшая судьба региона Центральной Азии – одной из древнейших колыбелей мировой цивилизации прямым образом зависит от плодотворного сотрудничества в целях возрождения средневековой славы нашей науки и духовности.

Безусловно, предстоящий официальный визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Таджикистан станет важным шагом в укреплении потенциала межгосударственного сотрудничества и послужит дальнейшему всестороннему развитию и укреплению отношений традиционной дружбы, добрососедства и сотрудничества, а также будет способствовать обеспечению мира, стабильности, безопасности и устойчивого развития в регионе Центральной Азии.

Как сказал глава нашего государства, «узбекский и таджикский народы подобны двум ветвям одного дерева, двум притокам одной реки. У нас одна религия, общая земля и вода. Мы вместе в радости и горести, объединены единой судьбой. Продолжая добрые традиции предков, мы должны укреплять и оберегать дружбу наших народов».

 

ИА «Дунё»

Мамлакатларимиз минтақалари ўртасида савдо-иқтисодий ва маданий-гуманитар ҳамкорлик тўғрисидаги битимларга эришилган.

Бугунги кунда Ўзбекистон ҳамда Тожикистоннинг конструктив ва ўзаро манфаатли ҳамкорлиги икки халқнинг узоқ муддатли манфаатларига мос келгани баробарида Марказий Осиёдек кенг қамровли минтақада тинчлик, барқарорлик, хавфсизлик ва изчил ривожланишни таъминлашдаги энг муҳим омил ҳисобланади. 

Ўзаро ҳамкорликни янада кенгайтириш ва чуқурлаштириш, эришилган келишувларнинг ўз вақтида ва тўлақонли ҳаётга тадбиқ этилишини таъминлашга интилгани ҳолда мамлакатларимиз парламентлараро алоқаларни, кўп қамровдаги халқаро ҳамкорликни, сиёсий, савдо-иқтисодий, сармоявий, маданий-гуманитар соҳалардаги алоқаларни изчил ривожлантирмоқда.

Масалан, Ўзбекистон ва Тожикистон БМТ, Шанхай Ҳамкорлик ташкилоти, Ислом ҳамкорлик ташкилоти, Мустақил Давлатлар Ҳамдўстлиги ва Оролни қутқариш халқаро жамғармаси доирасида яқин ҳамкорлик қилмоқда ҳамда бир-бирларининг ташаббусларини ўзаро қўллаб-қувватламоқда.

Тожикистон раҳбарияти Ўзбекистонда Президент Шавкат Мирзиёев раҳнамолигида мамлакат салоҳиятини мустаҳкамлаш, миллий иқтисодиётни ривожлантириш, халқ фаровонлигини ошириш ва мамлакатнинг халқаро обрў-эътиборини мустаҳкамлаш мақсадида амалга оширилаётган кенг қамровли ўзгаришларни, шунингдек, минтақавий ҳамкорликни фаоллаштириш, жумладан, Марказий Осиё давлатлари раҳбарларининг маслаҳат учрашувлари мунтазам ўтказилиши бўйича ташаббусларни  қўллаб-қувватламоқда.

Ўз навбатида, Ўзбекистон Президент Эмомали Раҳмоннинг Тожикистон ижтимоий-иқтисодий ривожланишини таъминлаш ва минтақавий хавфсизликни мустаҳкамлаш бўйича саъй-ҳаракатларини қўллаб-қувватламоқда, 2018-2028 йилларда “Сув барқарор ривожланиш учун” халқаро ҳаракатлар ўн йиллиги тўғрисидаги ташаббусини олқишламоқда.

Шуни қайд этиш жоизки, минтақадаги барча давлатлар манфаатларини ҳисобга олган ҳолда сув-энергетика ресурсларидан фойдаланиш Марказий Осиё фаровонлигининг энг муҳим омилларидан бири ҳисобланади. Ўзбекистон ва Тожикистон сув ресурсларидан самарали ва адолатли фойдаланиш соҳасида минтақавий шерикликни ривожлантиришдан манфаатдор бўлгани баробарида сув-энергетика муаммоларининг ҳал этилишида мавжуд бўлган ва қурилаётган гидроэнергетика иншоотларининг Марказий Осиё учун муҳим аҳамиятини теран англайди. Шу нуқтаи назардан, Ўзбекистон томони гидротехника иншоотлари қурилиши бўйича умум эътироф этилган халқаро меъёрлар ва мезонларга риоя этган ҳолда Тожикистондаги гидротехник иншоотларнинг қурилишида иштирок этиш имкониятини ҳар томонлама кўриб чиқишини билдирди. Бу йўналишда ўзаро тўғри тушунишни мустаҳкамлаш ва конструктив ҳамкорликни ривожлантириш, ўзаро мақбул, адолатли ва оқилона ечимларни топишга йўналтирилган очиқ мулоқот йўлга қўйилган.

Мамлакатларимиз ўртасида ўзаро манфаатли савдо-иқтисодий ҳамкорликни кенгайтириш ҳам стратегик аҳамият касб этади. Ўзаро савдода ижобий ўсиш суръати кузатилмоқда – 2020 йил якунлари бўйича унинг ҳажми 500 миллион доллардан ошди, саноат кооперацияларини ривожлантириш, қўшма корхоналар ва савдо уйларини яратиш, ташқи савдо инфратузилмалари ва экспорт-импорт операцияларини қўллаб-қувватлаш механизмларини фаол ривожлантириш ҳамда икки томонлама товар айланмаси номенклатурасини диверсификациялаш учун улкан салоҳият мавжуддир. Ҳозирги пайтда томонлар биргаликда икки томонлама товар айланмаси ҳажмини янги маррага - 2 миллиард долларга етказиш устида иш олиб бормоқда.

5 июнь куни Душанбе шаҳрида Ўзбекистон Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири Сардор Умурзоқов ва Тожикистон Бош вазирининг биринчи ўринбосари Давлатали Саид икки томонлама савдо-иқтисодий, сармоявий ва минтақалараро ҳамкорликнинг ҳозирги ҳолати ва истиқболлари, ўзбек ва тожик ишбилармонлар ҳамжамиятини яқинлаштириш билан боғлиқ масалаларни муҳокама этдилар.

9 июнь куни Тожикистоннинг Хатлон вилоятидаги Бохтар шаҳрида Биринчи Ўзбекистон – Тожикистон минтақалараро форуми иш бошлади. Ушбу анжуман чоғида йирик икки томонлама сармоявий лойиҳаларни амалга ошириш тўғрисидаги ҳужжатлар ва савдо битимларининг имзоланиши режалаштирилган.

Икки мамлакат пойтахтларида ўзаро миллий кўргазмалар ва бизнес-форумларнинг муваффақиятли ўтказилаётгани ҳам икки мамлакатнинг иқтисодий ҳамкорликни рағбатлантиришдан манфаатдорлиги юқори эканидан далолат беради. Бундай тадбирлар ишбилармон доиралар ўртасидаги алоқаларнинг кенгайишига ҳамда салмоқли ҳажмдаги савдо битимлари ва шартномаларининг имзоланишига кўмаклашади.

Савдо-иқтисодий ҳамкорлик бўйича Ўзбекистон-Тожикистон ҳукуматлараро комиссияси икки томонлама алоқалардаги масалаларнинг бутун мажмуини ҳал этишнинг самарали механизми вазифасини ўташи баробарида ўзаро ҳамкорликнинг янги истиқболли йўналишларини ҳам  белгилаб бермоқда.

Икки давлат минтақалари ўртасидаги алоқалар Минтақалараро ҳамкорлик тўғрисидаги ҳукуматлараро битимга мувофиқ изчил кенгайиб бормоқда.

Бугунги кунда Ўзбекистонда Тожикистон капитали иштирокида фаолият кўрсатадиган  199 та корхона мавжуд. Уларнинг 107 таси қўшма корхона, 92 таси эса юз фоиз Тожикистон капитали асосида ташкил этилган.

Икки давлат транспорт-коммуникация имкониятлари ва транзит салоҳиятини ҳар томонлама ишга солиш бўйича ҳамкорликни янада кенгайтиришга алоҳида аҳамият бермоқда. Бу йўналишда янги транзит автомобиль, темир йўл, ҳаво қатнови йўналишлари ишлаб чиқилмоқда. 2017 йил Тошкент ва Душанбе ўртасида тўғридан-тўғри ҳаво қатнови очилди. 2018 йил “Ғалаба – Амузанг” йўналишида темир йўл қатнови тикланди. Ҳозирги пайтда коронавирус пандемиясидан кейин тўлақонли халқаро автобус қатновини қайта йўлга қўйиш устида биргаликда ишлар олиб борилмоқда.

Икки мамлакат шаҳарлари ўртасида аввалги автомобиль, темир йўл ва авиақатновларни тиклаш ва янгиларини очиш Ўзбекистон ва Тожикистон ўртасида нафақат савдо-иқтисодий, балки маданий-гуманитар алоқаларнинг ҳам фаоллашувига кўмаклашдики, улар ҳар икки мамлакат учун  устувор аҳамиятга эгадир.

Шубҳа йўқки, қон-қардошлик ришталари билан боғланиб кетган халқлар ўртасидаги маданий-гуманитар алоқалар давлатлараро муносабатларни мустаҳкам ривожлантиришда муҳим омил ҳисобланади.

Бугунги кунда икки мамлакат илмий-тадқиқот ва таълим муассасалари ўртасида яқин алмашувлар йўлга қўйилган, турли қўшма тадбирлар – маданият ва кино кунлари ўтказилмоқда, халқаро маданий тадбирларда тожик ва ўзбек жамоалари, илмий конференция ва семинарларда икки мамлакатнинг олимлари иштирок этмоқда.

2020 йил сентябрь ойида Сўғд вилоятининг Спитамен туманида Ўзбекистон томонидан қурилган 630 ўринли умумтаълим ўрта мактабининг очилиш маросими бўлиб ўтди.

Мамлакатимизнинг 240 дан зиёд мактабида эса таълим тожик тилида олиб борилади. Бу мамлакатимизда истиқомат қиладиган тожик миллатига мансуб бўлган 1,6 миллион нафарга яқин Ўзбекистон фуқаросининг она тилини, маданияти, анъана ва урф-одатлари асраш ва ривожлантириш, уларнинг ҳуқуқ ҳамда манфаатларини таъминлаш мақсадида йўлга қўйилган. Бунга даъват этилган икки мамлакатдаги миллий маданий марказлар фаолияти ҳам ушбу эзгу ишга кўмаклашмоқдаки, уларнинг самарали фаолияти учун барча қулай шароитлар яратилган.

Тожикистонда ўзбек тилини, Ўзбекистонда тожик тилини ўрганиш ва ўқитишни такомиллаштириш, тожик ва ўзбек тилларидаги таълим асосида умумтаълим ўқув муассасалари тармоғини кенгайтириш масалаларига эътибор қаратилмоқда.

Самарқандда тожик мумтоз адабиётининг буюк вакили Абдураҳмон Жомий ҳайкалининг ўрнатилгани, Садриддин Айний музейи реконструкция қилингани ҳамда Душанбеда Алишер Навоий хиёбони барпо этилгани, ўзбек халқининг буюк шоири ва мутафаккири ҳайкали ўрнатилгани икки халқ тарихий ва маданий умумийлигининг рамзи бўлди.

Бугунги кунда Ўзбекистон-Тожикистон давлат чегарасидаги ўтказиш пунктлари фаолияти, шунингдек, икки давлат фуқаролари визасиз ўзаро борди-келдиларининг қайта йўлга қўйилгани халқларимиз ўртасидаги қардошлик ришталарининг янада мустаҳкамланишига кўмаклашмоқда.

Жаҳон тамаддунининг энг кўҳна бешикларидан бири - Марказий Осиё минтақасининг бундан кейинги тақдири ўрта аср илм-фанимиз ва маънавиятимиз шуҳратини қайта тиклаш мақсадидаги тўғридан-тўғри самарали ҳамкорликка боғлиқ эканига Тошкент ва Душанбенинг ишончи комилдир.

Шубҳа йўқки, Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Тожикистонга расмий ташрифи давлатлараро ҳамкорлик салоҳиятини мустаҳкамлашда муҳим қадам бўлади, анъанавий дўстлик, яхши қўшничилик ва ҳамкорлик муносабатларини янада ва ҳар томонлама ривожлантиришга ҳамда мустаҳкамлашга хизмат қилади, шунингдек, Марказий Осиё минтақасида тинчлик, барқарорлик, хавфсизлик ва барқарор тараққиётни таъминлашга кўмаклашади.

Давлатимиз раҳбари таъкидлаганидек: “Ўзбек ва тожик халқлари бир дарахтнинг иккита шохига, битта дарёнинг иккита ирмоғига ўхшайди. Бизнинг муқаддас динимиз, еримиз ва сувимиз бир. Қувончу ташвишларимиз, тақдиримиз муштарак. Аждодларимизнинг эзгу анъаналарини давом эттириб, халқларимиз дўстлигини мустаҳкамлашимиз ва асраб-авайлашимиз керак».

«Дунё» АА